Services

Mandarin transcription services for complex, decision-critical audio.

Choose support by the risk in the recording: mixed language, dense terminology, speaker and number accuracy, or confidential offline handling.

Core services

Mandarin-English mixed transcription

For recordings where Mandarin speech, English terms, company names, product names, and abbreviations need to stay readable and accurate.

Chinese-English term preservation
Company, product, and acronym handling
Consistent bilingual formatting
Context-aware wording decisions

Terminology-heavy transcription

For business, research, and technical recordings where industry vocabulary and context matter as much as the literal words.

Client glossary and reference use
Technical and business term review
Uncertain terms marked for checking
Terminology memory for recurring work

Speaker-labeled and number-critical transcription

For multi-speaker recordings where names, roles, amounts, percentages, dates, and speaker attribution affect downstream decisions.

Speaker labels and Q&A structure
Numbers, units, and percentages checked
Names and organizations reviewed
Timestamps available when needed

Confidential offline manual transcription

For sensitive recordings that should not be uploaded to generic cloud ASR or AI tools and need controlled human handling.

Offline manual workflow available
NDA and access rules scoped up front
Retention and deletion terms agreed
ASR and AI use can be excluded

Who we serve

Built for teams that cannot treat transcripts as rough notes.

Designed for recordings where wording, terminology, speaker attribution, numbers, and confidentiality affect analysis, reporting, or downstream decisions.

Mandarin-first transcription

Simplified Chinese as the primary deliverable

Mixed English and terminology can be scoped

Offline manual handling available for sensitive materials

Teams analyzing high-value Mandarin recordings

Projects with dense business or technical terminology

Multi-speaker Q&A or briefing materials

Confidential research and decision files

Mandarin-English mixed-language recordings

Recurring documentation workflows that need consistency

Contact

Have recurring Mandarin recordings to document?

Tell us about your project, recording type, expected turnaround, and confidentiality requirements.

For confidential projects, share only the minimum necessary context in the first message. Detailed materials can be transferred after scope and handling terms are confirmed. You can also write directly to service@fingerpower.com.